'Hoewel ik gelijktijdig de nieuwste Dan Brown aan het lezen was, had ik dit boek van Berend Vroom toch eerder uit. De titel beloofde niet veel goeds, want ik wantrouw dierenverhalen, en was bang voor sprekende beesten of sentimentaliteit. Maar ik heb gelachen en genoten. Vroom beschrijft hoe hij als nieuwbakken Nederlander in Zuid-Spanje het boerenbedrijf gaat beoefenen. Hij heeft daar honden, muilezels, geiten, schapen, varkens, duiven... en dat blijken allemaal eigenzinnige types, die niet met simpele recepten zoals liefde of leiderschap in het gareel te sturen zijn. De wijsheid van de plaatselijke bevolking blijkt ook niet veel waard. Berend schetst zijn verwondering met veel terloopse humor. Maar ook zijn vastberadenheid als het echt niet meer gaat. Als de hond zijn pasgeboren kind bedreigt is de keus duidelijk – dan wordt de hond afgemaakt. En het varken is uiteindelijk toch echt voor de slacht.'
donkerM op Bol.com'Erg leuk, onderhoudend, grappig, soms even wegleggen omdat ik weer een slachtscéne voelde aankomen waarvoor ik bij een film mijn ogen dicht zou doen tot het over zou zijn. Mooie opmerkingen ook, zoals over dat domme dieren minder te bevroeden zijn dan intelligentere.'
Harrie Mazeland 'De intensieve omgang van jou met de beesten én het opeten ervan is een wonderlijk sámengaan... apart om kennis mee te maken.'
Servaes Custers 'Ik heb Fadoek, Willie en Bep met aandacht gelezen, maar ook met stijgend ongemak... Moest ik kiezen tussen de verwekelijkte grote-stadsmentaliteit van de Nederlandse dierenliefhebber en de natuurlijke houding van de Romaanse plattelander dan beschouw ik de eerste zonder aarzeling toch als het beschaafdst.'
Midas Dekkers8 april 2009
Een skype dialoog:[02/03/2009 19:05:02] Berend Vroom: Ik ga een boek publiceren in Nederland bij mijn zus. Het zijn verhalen over dieren. Maar... er zit een fotoreportage van de slacht bij, met foto's van Luna. Jij staat er ook op, als trouwe hulp bij onze slacht. Vind je het goed dat jouw foto in mijn boek komt?
[02/03/2009 19:05:43] Berend Vroom: de foto is mooi
[02/03/2009 19:05:58] Berend Vroom: en jij staat er ook mooi op
[02/03/2009 21:17:37] Christopher John Stewart: Natuurlijk...dat vind ik juist leuk. Ik ben erg ijdel. Gefeliciteerd met het boek...het is iets dat aan te prijzen is... en jij kan goed verhalen vertellen. Het merendeel van de geschiedenissen en verhalen in mijn boeken komen van jou. Ik zou het leuk vinden het te lezen maar ik ben bang dat mijn Nederlands een beetje verroest is.
liefs C xx
Chris Stewart is schrijver van de bestseller 'Een optimist in Andalusië', Oorspronkelijke titel: 'Driving over lemons, an optimist in Andalucia'